28 januari 2007

Art Quilt & Baby Quilt





Äntligen lite att visa. Först en bild på "curved strip piecing" som jag utlovat. Det var knepigt att få ihop det utan veck, men övning gav viss färdighet....
Finally something to show. First a picture of "curved strip piecing" as I promised. It was a bit tricky to avoid the creasing, but you learn as you go...

Jag har också gjort klart en baby quilt till en liten släkting som snart ska födas. Det är tacksamt att göra så små arbeten, de blir ju klara fort...
I have also finished a baby quilt for a little relative that is soon to be born. It's nice to make those small projects, they are finished so quickly...

23 januari 2007

Uppgraderad bil/Upgraded car

Min bil har blivit uppgraderad. En krånglande växellåda har utrustats med ny mjukvara.
Det hade varit roligare om den hade uppgraderats från Opel Corsa till Opel Astra...

My car has been upgraded. A troublesome gear box has been furnished with new software.
It would have been much more fun if it had been upgraded from an Opel Corsa to an Opel Astra....

18 januari 2007

Art Quilt Club m.m. / Art Quilt Club etc.


I går kväll var det vårens första träff med Art Quilt Club på Färg & Form i Malmö. Vi lärde oss "curved strip piecing". Lite småtrixigt, men kul. Bild kommer när det blivit något mer av det... I stället är här en bild på ett barntäcke som jag sydde till en tävling (som jag inte fick pris i, dock).

Yesterday we had the first class in the Art Quilt Club at Färg& Form in Malmö. We learnt "curved strip piecing". A little tricky, but fun. I'll upload a picture, when I've done some more blocks. Here is instead a picture of a child's quilt that I made for a contest (where I didn't receive any prize, though).

14 januari 2007

Helgen../ The weekend..

I helgen spelades Sandbycupen (inomhusfotboll, five-a-side), och vår tjejer, Hardeberga BK:s F93, vann! Grattis!
This weekend the Sandbycup was played (indoor football, five-a-side), and our girls, Hardeberga BK, born '93, won the cup!

9 januari 2007

Blue Monday Socks

Mitt första bidrag till Socktopia!

My first contribution to Socktopia!

You know it's a Blue Monday when you can't find a matching pair of socks in your drawer...

6 januari 2007

Till slut!/At last!


Inget direkt lyckat foto... Hursomhelst, äntligen är jag klar med den här tröjan. Den har legat till sig medan jag gjort annat i nästan ett år...
Not a good photo... Anyway, this UFO is finally an FO. It's been around for nearly a year while I've been doing other things.

Den utsökta konsten att slappna av/The exquisite art of relaxing

Jack kan verkligen konsten att slappna av och sova gott....
Jack really knows how to relax and sleep tight...

3 januari 2007

Hexagon Quilt Top



Framsidan färdig åtminstone....
The top finished at least....

1 januari 2007

Årets första / This year's first


Ett par halvvantar med långa skaft.
A pair of fingerless gloves.

Gott Nytt År/Happy New Year

Ett nytt år har börjat. Innan vintern ens har kommit igång.... Ikväll är det orkanvarning, hoppas vi slipper strömavbrott.
A new year has begun. Before the winter has started..... Tonight it's a hurricane alert, I hope the electricity won't go out.